Vallegrande, Bolivia, fue escenario del V Encuentro Social Alternativo, que reunió a dos mil hombres y mujeres latinoamericanos, entre el 6 y el 8 de octubre, en Vallegrande, Bolivia, para homenajear al Che Guevara en el 42 aniversario de su asesinato y llegar a acuerdos concretos en temas como Socialismo del Siglo XXI, Comunicación y Soberanía alimentaria.
Vea el fotorreportaje realizado por Marcel Lueiro / Minga Informativa de Movimientos Sociales:
http://movimientos.org/noalca/albasi/show_text.php3?key=15930
Contacto: alba@movimientos.org
Secretaría Operativa a/c MST, Alameda Barâo de Limeira, 1232 –
Campos Eliseos - Sâo Paulo/SP – Brasil
http://movimientos.org/albasi/
http://movimientos.org/noalca/albasi/
domingo, 11 de octubre de 2009
COMUNICADO de comunidades de Galvarino
COMUNICADO PÚBLICO
Galvarino: acerca del no cumplimiento de acuerdo entre el Ministro Viera-Gallo y 47 comunidades acordado el 26 de septiembre de 2009. Y nueva reunión para el 16 de octubre en Galvarino. El accionar desmedido de Carabineros de Galvarino con resultado de lesiones graves en contra de dos mujeres y la detención ilegal de 6 mapuche, 4 mujeres y 2 hombres.
WALLMAPU, Galvarino 10 de octubre de 2009
Las 47 Comunidades adscritas y organizadas en la Coordinación de Comunidades en Reivindicación Territorial de la comuna de Galvarino, respecto del no cumplimiento de acuerdo entre el Ministro Viera-Gallo con 47 comunidades para reunirse el día 9 de octubre, el accionar desmedido de la policía uniformada de Galvarino en contra de 2 mujeres con resultados de lesiones grave; comunicamos a la opinión pública nacional e internacional lo que sigue:
1. Lamentamos y rechazamos la actitud del Ministro Viera-Gallo por cuanto faltó a su compromiso de reunirse con las 47 comunidades de nuestra Coordinación, cuya fecha inicial era el 7 de octubre, y fueron modificando las fechas hasta el día 9 y, a última hora, a eso de las 12,00 hrs. nos comunica el Sr. Jaime Painemal que la reunión del Ministro Viera-Gallo con nuestra Coordinación no estaba en Agenda. Cabe recordarle que esta reunión quedó acordada y en agenda el día 26 de septiembre en Galvarino, donde se acordó esta fecha. Y se ha fijado nueva reunión para el 16 de octubre en Galvarino.
2. Aparte de la falta de seriedad y alturas de miras con que el Ministro Coordinador de Asuntos Indígenas viene abordando el asunto de las demandas reivindicativas de tierras de las comunidades y pueblo mapuche, los responsables directos de este boicot es el Asesor del Ministro el Sr. Jaime Panemal, la Intendencia, la Gobernación de Cautín, el funcionario Gabriel Zuñiga, además de otros personajes de nuestra comuna que constantemente manipulan a los mapuche haciendo reuniones “con los mapuche pero sin los mapuche” que somos los protagonistas de nuestro futuro y tenemos voz propia.
3. Estas personas, no sólo son las responsables de la represión y actuar desmedido de la policía uniformada, sino que son las obstaculizan toda intención de dialogo y dar una solución a nuestras demandas, y, por ende, desoyen la voluntad y disposición de los colonos de la comuna que han propuesto búsquedas de solución en un marco de dialogo, resolución pacífica y negociada de los conflictos y de nuestras legítimas demandas.
4. Por consiguiente —ante el no cumplimiento del Sr. Ministro—, las comunidades en señal de protesta y descontento concurrieron a manifestarse pacíficamente en la vía pública y Carabineros de Galvarino acompañado de fuerzas especiales detuvo de manera ilegal a 6 mapuche, 4 mujeres y 2 hombres: Viviana Morales Huaquin, Carmen Soledad Muñoz Millan, Manuela Marlen Millan Millan, Juana Ramos, Arturo Apeleo, Roberto Tramolao.
Carabineros de Galvarino agrede y violenta con golpes de pies y puños a dos mujeres mapuche y acciones legales.
5. Denunciamos y rechazamos el accionar desmedido de Carabineros de la Tenencia de Galvarino quienes agredieron con golpes de puño y pies, además de los insultos e intimidaciones racistas a 2 mujeres, la Sra. Carmen Soledad Muñoz Millán quien de acuerdo al Parte Medico presenta lesiones de carácter Grave (contusión occipital, contusión mandibular derecha múltiple, fractura de hueso metatarso, contusiones, antebrazos muslos y piernas); y Manuela Marlen Millan Millan con lesiones Leve (contusión brazo derecho, erosiones manos). Nuestra Coordinación estudia las acciones legales correspondientes en los próximos días.
Reiteramos nuestro llamado a la Presidenta Bachelet
6. Hacemos un llamado directo a la Presidenta de la República para de una señal y gesto político al termino de su gestión –puesto que ahora es el momento oportuno para que su gobierno aborde y discuta con nosotros los mapuche de forma la implementación de un Mecanismo de Expropiación de tierras en manos de los latifundistas y empresas forestales, las que han generado un verdadero Ecocidio en nuestro territorio— y podamos construir en conjunto los canales y mecanismos necesarios para desarrollar e implementar una política de “Acuerdos Constructivos y la Resolución Pacífica de Conflictos”; esta Agenda Política debe estar basada en los derechos al territorio, las tierras y los recursos naturales, la libre determinación del pueblo mapuche y la implementación del Convenio 169 de la OIT y la Declaración de Naciones Unidas Sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas.
7. Por último, hacernos un llamado a nuestras comunidades, organizaciones mapuche y amigos de nuestra causa a estar atentos y a no dejarse manipular a la hora de la elección.
¡Por el derecho a la libre determinación y el autogobierno mapuche!
¡¡Marri chi weu, marri chi weu!!
Coordinación de Comunidades Mapuche en Reivindicación Territorial de la comuna de Galvarino
Galvarino: acerca del no cumplimiento de acuerdo entre el Ministro Viera-Gallo y 47 comunidades acordado el 26 de septiembre de 2009. Y nueva reunión para el 16 de octubre en Galvarino. El accionar desmedido de Carabineros de Galvarino con resultado de lesiones graves en contra de dos mujeres y la detención ilegal de 6 mapuche, 4 mujeres y 2 hombres.
WALLMAPU, Galvarino 10 de octubre de 2009
Las 47 Comunidades adscritas y organizadas en la Coordinación de Comunidades en Reivindicación Territorial de la comuna de Galvarino, respecto del no cumplimiento de acuerdo entre el Ministro Viera-Gallo con 47 comunidades para reunirse el día 9 de octubre, el accionar desmedido de la policía uniformada de Galvarino en contra de 2 mujeres con resultados de lesiones grave; comunicamos a la opinión pública nacional e internacional lo que sigue:
1. Lamentamos y rechazamos la actitud del Ministro Viera-Gallo por cuanto faltó a su compromiso de reunirse con las 47 comunidades de nuestra Coordinación, cuya fecha inicial era el 7 de octubre, y fueron modificando las fechas hasta el día 9 y, a última hora, a eso de las 12,00 hrs. nos comunica el Sr. Jaime Painemal que la reunión del Ministro Viera-Gallo con nuestra Coordinación no estaba en Agenda. Cabe recordarle que esta reunión quedó acordada y en agenda el día 26 de septiembre en Galvarino, donde se acordó esta fecha. Y se ha fijado nueva reunión para el 16 de octubre en Galvarino.
2. Aparte de la falta de seriedad y alturas de miras con que el Ministro Coordinador de Asuntos Indígenas viene abordando el asunto de las demandas reivindicativas de tierras de las comunidades y pueblo mapuche, los responsables directos de este boicot es el Asesor del Ministro el Sr. Jaime Panemal, la Intendencia, la Gobernación de Cautín, el funcionario Gabriel Zuñiga, además de otros personajes de nuestra comuna que constantemente manipulan a los mapuche haciendo reuniones “con los mapuche pero sin los mapuche” que somos los protagonistas de nuestro futuro y tenemos voz propia.
3. Estas personas, no sólo son las responsables de la represión y actuar desmedido de la policía uniformada, sino que son las obstaculizan toda intención de dialogo y dar una solución a nuestras demandas, y, por ende, desoyen la voluntad y disposición de los colonos de la comuna que han propuesto búsquedas de solución en un marco de dialogo, resolución pacífica y negociada de los conflictos y de nuestras legítimas demandas.
4. Por consiguiente —ante el no cumplimiento del Sr. Ministro—, las comunidades en señal de protesta y descontento concurrieron a manifestarse pacíficamente en la vía pública y Carabineros de Galvarino acompañado de fuerzas especiales detuvo de manera ilegal a 6 mapuche, 4 mujeres y 2 hombres: Viviana Morales Huaquin, Carmen Soledad Muñoz Millan, Manuela Marlen Millan Millan, Juana Ramos, Arturo Apeleo, Roberto Tramolao.
Carabineros de Galvarino agrede y violenta con golpes de pies y puños a dos mujeres mapuche y acciones legales.
5. Denunciamos y rechazamos el accionar desmedido de Carabineros de la Tenencia de Galvarino quienes agredieron con golpes de puño y pies, además de los insultos e intimidaciones racistas a 2 mujeres, la Sra. Carmen Soledad Muñoz Millán quien de acuerdo al Parte Medico presenta lesiones de carácter Grave (contusión occipital, contusión mandibular derecha múltiple, fractura de hueso metatarso, contusiones, antebrazos muslos y piernas); y Manuela Marlen Millan Millan con lesiones Leve (contusión brazo derecho, erosiones manos). Nuestra Coordinación estudia las acciones legales correspondientes en los próximos días.
Reiteramos nuestro llamado a la Presidenta Bachelet
6. Hacemos un llamado directo a la Presidenta de la República para de una señal y gesto político al termino de su gestión –puesto que ahora es el momento oportuno para que su gobierno aborde y discuta con nosotros los mapuche de forma la implementación de un Mecanismo de Expropiación de tierras en manos de los latifundistas y empresas forestales, las que han generado un verdadero Ecocidio en nuestro territorio— y podamos construir en conjunto los canales y mecanismos necesarios para desarrollar e implementar una política de “Acuerdos Constructivos y la Resolución Pacífica de Conflictos”; esta Agenda Política debe estar basada en los derechos al territorio, las tierras y los recursos naturales, la libre determinación del pueblo mapuche y la implementación del Convenio 169 de la OIT y la Declaración de Naciones Unidas Sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas.
7. Por último, hacernos un llamado a nuestras comunidades, organizaciones mapuche y amigos de nuestra causa a estar atentos y a no dejarse manipular a la hora de la elección.
¡Por el derecho a la libre determinación y el autogobierno mapuche!
¡¡Marri chi weu, marri chi weu!!
Coordinación de Comunidades Mapuche en Reivindicación Territorial de la comuna de Galvarino
domingo, 4 de octubre de 2009
Experto de la ONU lanza informe sobre Chile
Main Office OHCHR-Santiago (OHCHR-Santiago@ohchr.org)
Enviado: jueves, 17 de septiembre de 2009 04:36:01 p.m.
Para: ohchr-santiago@ohchr.org
GINEBRA: El Relator Especial sobre la situación de los derechos humanos y las libertades fundamentales de los indígenas, Profesor James Anaya, publicó su informe sobre la situación de los pueblos indígenas en Chile, en el que reconoce los logros del Gobierno chileno, a la vez que señala los retos que aún persisten.
“El Relator Especial toma nota de los avances realizados por el Estado de Chile hacia el reconocimiento de los derechos de los pueblos indígenas en Chile, tal como la ratificación del Convenio Nº 169 y las iniciativas de reforma constitucional en materia indígena”, indica el informe del experto de la ONU.
“Sin embargo”, expresa el Profesor Anaya, “todavía existen grandes desafíos que debe enfrentar el Estado para cumplir con sus deberes de protección y promoción efectiva de los derechos humanos y libertades fundamentales de los indígenas, en particular en materia de consulta y concertación, derechos a tierras y territorios, explotación de recursos naturales, y políticas acerca de conflictos vinculadas a reivindicaciones de tierras mapuche”.
El informe registra los hallazgos y observaciones del Relator Especial sobre su visita de trabajo a Chile del 5 y 9 de abril de 2009 y el intercambio de información con el Gobierno de Chile y otras partes interesadas, con relación a la situación de los pueblos indígenas del país.
La visita dio seguimiento al informe y recomendaciones hechos por el anterior Relator Especial, Rodolfo Stavenhagen, después de su misión a Chile en 2003.
El Relator Especial James Anaya presenta ahora sus observaciones y recomendaciones sobre la situación de los pueblos indígenas en Chile, con el fin de que contribuyan a abordar los desafíos y avanzar sustantivamente en el reconocimiento y protección de los derechos humanos de los pueblos indígenas del país, de acuerdo con las obligaciones y compromisos del Estado en esta materia.
El informe será presentado al Consejo de Derechos Humanos en septiembre de 2009, durante su 12° período de sesiones:
Informe del Relator Especial sobre la situación de los derechos humanos y las libertades fundamentales de los indígenas, James Anaya (A/HRC/12/34/Add.6)
http://www2.ohchr.org/english/bodies/hrcouncil/12session/reports.ht
FIN
El 26 de marzo de 2008, el Consejo de Derechos Humanos nombró al Profesor James Anaya como Relator Especial sobre la situación de derechos humanos y las libertades fundamentales de los indígenas por un período inicial de tres años. El Sr. Anaya es James J. Lenoir Professor of Human Rights Law and Policy en la Facultad de Derecho de la Universidad de Arizona, en los Estados Unidos de América.
Para más información sobre el mandato y labor del Relator Especial, visite:
http://www2.ohchr.org/english/issues/indigenous/rapporteur
Para más detalles sobre el informe sobre Chile del Relator Especial y solicitudes de entrevistas con el Relator Especial en español, pónganse en contacto con:
Sr. Humberto Henderson
hhenderson@ohchr.org
Tel: 562 6541091/ 562 981361234
Sra. Maia Campbell
maia.campbell@law.arizona.edu; indigenous@ohchr.org
Tel: 1 520 626 0300
Office of the High Commissioner for Human Rights - Media Unit
Rupert Colville, Spokesperson: + 41 22 917 9767
Xabier Celaya, Information Officer: + 41 22 917 9383
Para consultas: press-info@ohchr.org
Enviado: jueves, 17 de septiembre de 2009 04:36:01 p.m.
Para: ohchr-santiago@ohchr.org
GINEBRA: El Relator Especial sobre la situación de los derechos humanos y las libertades fundamentales de los indígenas, Profesor James Anaya, publicó su informe sobre la situación de los pueblos indígenas en Chile, en el que reconoce los logros del Gobierno chileno, a la vez que señala los retos que aún persisten.
“El Relator Especial toma nota de los avances realizados por el Estado de Chile hacia el reconocimiento de los derechos de los pueblos indígenas en Chile, tal como la ratificación del Convenio Nº 169 y las iniciativas de reforma constitucional en materia indígena”, indica el informe del experto de la ONU.
“Sin embargo”, expresa el Profesor Anaya, “todavía existen grandes desafíos que debe enfrentar el Estado para cumplir con sus deberes de protección y promoción efectiva de los derechos humanos y libertades fundamentales de los indígenas, en particular en materia de consulta y concertación, derechos a tierras y territorios, explotación de recursos naturales, y políticas acerca de conflictos vinculadas a reivindicaciones de tierras mapuche”.
El informe registra los hallazgos y observaciones del Relator Especial sobre su visita de trabajo a Chile del 5 y 9 de abril de 2009 y el intercambio de información con el Gobierno de Chile y otras partes interesadas, con relación a la situación de los pueblos indígenas del país.
La visita dio seguimiento al informe y recomendaciones hechos por el anterior Relator Especial, Rodolfo Stavenhagen, después de su misión a Chile en 2003.
El Relator Especial James Anaya presenta ahora sus observaciones y recomendaciones sobre la situación de los pueblos indígenas en Chile, con el fin de que contribuyan a abordar los desafíos y avanzar sustantivamente en el reconocimiento y protección de los derechos humanos de los pueblos indígenas del país, de acuerdo con las obligaciones y compromisos del Estado en esta materia.
El informe será presentado al Consejo de Derechos Humanos en septiembre de 2009, durante su 12° período de sesiones:
Informe del Relator Especial sobre la situación de los derechos humanos y las libertades fundamentales de los indígenas, James Anaya (A/HRC/12/34/Add.6)
http://www2.ohchr.org/english/bodies/hrcouncil/12session/reports.ht
FIN
El 26 de marzo de 2008, el Consejo de Derechos Humanos nombró al Profesor James Anaya como Relator Especial sobre la situación de derechos humanos y las libertades fundamentales de los indígenas por un período inicial de tres años. El Sr. Anaya es James J. Lenoir Professor of Human Rights Law and Policy en la Facultad de Derecho de la Universidad de Arizona, en los Estados Unidos de América.
Para más información sobre el mandato y labor del Relator Especial, visite:
http://www2.ohchr.org/english/issues/indigenous/rapporteur
Para más detalles sobre el informe sobre Chile del Relator Especial y solicitudes de entrevistas con el Relator Especial en español, pónganse en contacto con:
Sr. Humberto Henderson
hhenderson@ohchr.org
Tel: 562 6541091/ 562 981361234
Sra. Maia Campbell
maia.campbell@law.arizona.edu; indigenous@ohchr.org
Tel: 1 520 626 0300
Office of the High Commissioner for Human Rights - Media Unit
Rupert Colville, Spokesperson: + 41 22 917 9767
Xabier Celaya, Information Officer: + 41 22 917 9383
Para consultas: press-info@ohchr.org
COMUNICADO
Informamos a la Población Indígena, residente en la Región Metropolitana, que la Asociación Indígena Aymara-Quechua KURMI, está trabajando en la Difusión de la Medicina Aymara, en el Programa Especial Salud Pueblos Indígenas, el que se ejecuta al interior de las dependencias del CESFAM Nº 1 (calle Copiapó 1323, esquina Nataniel Cox).
Por medio de la presente se hace una cordial invitación a todos los interesados a recibir este tipo de atención alternativa, sin costo, en los días y horarios que a continuación señalo.
Atención Aymara: Días Horarios Lugar
Luisa Gutierrez, Qulliri Lunes 5 de octubre 9:00 a 17:00
Colación de : 13:00 a 14:00 Consultorio CESFAM Nº 1
Copiapó 1323
Sala por confirmar
Martes 6 de octubre 9:00 a 17:00
Colación de : 13:00 a 14:00 Consultorio CESFAM Nº 1. Copiapó 1323
Sala por confirmar
Para confirmar su asistencia, deben contactarse con:
Facilitadora Intercultural: Sra. Daisy Baltazar Cayoja
Teléfono: 6330332 - Celular: 8-2811169 - mail: kurmichile@gmail.com
YATIRI
Médico andino, hace de intermediario entre los espíritus y el ser humano. Diagnosticar y pronostica, observando el mal físico y el estado psicosomático del enfermo. Se ha ganado la confianza dentro de la comunidad y es quien realiza las ceremonias, ritos y sacrificios a la Pachamama. Sabe de masajes, e infusiones herbolarias.
QULLIRI
Médico Aymara conocedora de infusiones, con gran conocimiento en hierbas medicinales; partera reconocida en la comunidad de Putre, experta en movimiento de útero, problemas ginecológicos. Hace masajes relax.
Informamos a la Población Indígena, residente en la Región Metropolitana, que la Asociación Indígena Aymara-Quechua KURMI, está trabajando en la Difusión de la Medicina Aymara, en el Programa Especial Salud Pueblos Indígenas, el que se ejecuta al interior de las dependencias del CESFAM Nº 1 (calle Copiapó 1323, esquina Nataniel Cox).
Por medio de la presente se hace una cordial invitación a todos los interesados a recibir este tipo de atención alternativa, sin costo, en los días y horarios que a continuación señalo.
Atención Aymara: Días Horarios Lugar
Luisa Gutierrez, Qulliri Lunes 5 de octubre 9:00 a 17:00
Colación de : 13:00 a 14:00 Consultorio CESFAM Nº 1
Copiapó 1323
Sala por confirmar
Martes 6 de octubre 9:00 a 17:00
Colación de : 13:00 a 14:00 Consultorio CESFAM Nº 1. Copiapó 1323
Sala por confirmar
Para confirmar su asistencia, deben contactarse con:
Facilitadora Intercultural: Sra. Daisy Baltazar Cayoja
Teléfono: 6330332 - Celular: 8-2811169 - mail: kurmichile@gmail.com
YATIRI
Médico andino, hace de intermediario entre los espíritus y el ser humano. Diagnosticar y pronostica, observando el mal físico y el estado psicosomático del enfermo. Se ha ganado la confianza dentro de la comunidad y es quien realiza las ceremonias, ritos y sacrificios a la Pachamama. Sabe de masajes, e infusiones herbolarias.
QULLIRI
Médico Aymara conocedora de infusiones, con gran conocimiento en hierbas medicinales; partera reconocida en la comunidad de Putre, experta en movimiento de útero, problemas ginecológicos. Hace masajes relax.
CONCERTACION DIALOGA A BALAZOS CON COMUNIDADES MAPUCHE
ESTA SEMANA HA SIDO DURISIMA PARA EL PUEBLO MAPUCHE, EN PARTICULAR PARA LA COMUNIDAD TRADICIONAL LOFCHE TEMUICUICUI, ESTA INFORMACION TIENE QUE TRASPASAR EL CERCO INFORMATIVO NO PUEDE SER QUE EL GOBIERNO HAGA PANTALLAZOS DE DIALOGO POR UNA PARTE Y QUE POR OTRA CARABINEROS ESTE ATACANDO A LA GENTE EN SUS HOGARES. MELI NEWEN
En Mapuexpress: http://www.mapuexpress.net/?act=news&id=4760
CARABINEROS PONIENDO EN PRÁCTICA LA POLÍTICA DEL RE-CONOCER
RECONOCER, APUNTAR Y DISPARAR
4 October, 2009
7 jovenes y 2 niños fue el resultado del ataque de la Policia esta semana en Temucuicui
Mientras los medios de comunicación oficiales minimizan el hecho de que esta semana han sido heridos 2 niños por las armas de carabineros, las políticas de derechos se encuentran en deuda frente a la situación de militarización del territorio mapuche, esta semana Temucuicui sufrió constantes ataques y asedio de las Fuerzas Especiales. "La policia está ingresando a matar al interior de la comunidad, así dialoga el gobierno de Bachelet" denuncia el Werken Carbone Queipul...
FUENTE: Comunicaciones ATM
Temucuicui, Ercilla - Durante esta semana dos jóvenes mapuche han perdido la visión en uno de sus ojos, otros han sido heridos en distintas partes del cuerpo y dos niños de 10 y 11 años han recibido perdigones en Temucuicui, producto de disparos de la policía chilena.
Para Mijael Carbone, el Werken, vocero del Lofche, esto se debe a un mecanismo planificado, pues ello ocurre al mismo tiempo en que los líderes de la comunidad presentaban los hechos en la Comisión de Derechos Humanos del Parlamento chileno, "la policía está ingresando a matar al interior de la comunidad, así dialoga el gobierno de Bachelet" denuncia.
De este modo, según los mapuche, se busca provocar la defensa mapuche con el objeto de minimizar ante la opinión mundial los graves atentados de que son objeto producto de exigir el cumplimiento de los tratados de derechos humanos ratificados por el mismo gobierno.
Respecto a los hechos de los primeros días de octubre, denunció que la prensa oficial chilena minimiza los hechos, "como en el caso del niño de diez años que recibió un disparo en la frente, donde se dice que solo fue una herida leve, ¿qué dirían si le ocurriera esto a uno de sus hijos, piensan que un disparo a un niño es algo leve?" preguntó.
Los afectados señalan que hasta el momento no se desarrolla ninguna acción visible desde el Estado para responder a los derechos reconocidos en el recientemente ratificado Convenio 169 de la OIT, y enfatizan que lo único que han recibido hasta ahora son proyectiles de acero mediante diarias arremetidas de la policía al interior del terreno en que viven. Ataques que solo en esta semana han dejan jóvenes y niños con heridas de gravedad, sin atención médica especializada y con dilaciones al interior de los centros médicos que sólo agravan su estado.
El Lofche Temucuicui demandó que el Gobierno de Bachelet, termine con la militarización y represión en el territorio mapuche, que "ya suma miles de heridos, torturados, varios asesinados, presos de conciencia, exonerados políticos, todos mapuche, además de otros tantos chilenos en la misma situación, sólo le falta los rieles en el cuello para ser igual a la dictadura de Pinochet".
La situación es desesperada, por lo que a través de su Werken, el Lof mapuche Temucuicui, lanzo un llamado de atención "a todos las personas y organizaciones solidarias a manifestarse en contra de esta masacre genocida y a los consumidores del planeta a iniciar campañas para no comprar productos de las trasnacionales chilenas pues este poder solo es sensible a los asuntos comerciales".
---
Noticias Relacionadas
- Carabineros balean a niño mapuche de 10 años en Temucuicui. El nuevo trato de VIERA GALLO en acción http://www.mapuexpress.net/?act=news&id=4757
- Policía incendió árboles y disparo contra comuneros, en inexplicable acto vandálico en Temuicuicui http://www.mapuexpress.net/?act=news&id=4755
- MIENTRAS SE VA YÉVENES SIGUE LA VIOLENCIA DE LOS AGENTES DEL ESTADO CHILENO http://mapuexpress.net/?act=news&id=4752
- 30 de Septiembre: Lofmapu Temucuicui bajo violento asedio policial el día de hoy http://mapuexpress.net/?act=news&id=4744
- Lofmapu Temucuicui denuncia operaciones de carácter militar por parte de Carabineros http://www.mapuexpress.net/?act=publications&id=2613
En Mapuexpress: http://www.mapuexpress.net/?act=news&id=4760
CARABINEROS PONIENDO EN PRÁCTICA LA POLÍTICA DEL RE-CONOCER
RECONOCER, APUNTAR Y DISPARAR
4 October, 2009
7 jovenes y 2 niños fue el resultado del ataque de la Policia esta semana en Temucuicui
Mientras los medios de comunicación oficiales minimizan el hecho de que esta semana han sido heridos 2 niños por las armas de carabineros, las políticas de derechos se encuentran en deuda frente a la situación de militarización del territorio mapuche, esta semana Temucuicui sufrió constantes ataques y asedio de las Fuerzas Especiales. "La policia está ingresando a matar al interior de la comunidad, así dialoga el gobierno de Bachelet" denuncia el Werken Carbone Queipul...
FUENTE: Comunicaciones ATM
Temucuicui, Ercilla - Durante esta semana dos jóvenes mapuche han perdido la visión en uno de sus ojos, otros han sido heridos en distintas partes del cuerpo y dos niños de 10 y 11 años han recibido perdigones en Temucuicui, producto de disparos de la policía chilena.
Para Mijael Carbone, el Werken, vocero del Lofche, esto se debe a un mecanismo planificado, pues ello ocurre al mismo tiempo en que los líderes de la comunidad presentaban los hechos en la Comisión de Derechos Humanos del Parlamento chileno, "la policía está ingresando a matar al interior de la comunidad, así dialoga el gobierno de Bachelet" denuncia.
De este modo, según los mapuche, se busca provocar la defensa mapuche con el objeto de minimizar ante la opinión mundial los graves atentados de que son objeto producto de exigir el cumplimiento de los tratados de derechos humanos ratificados por el mismo gobierno.
Respecto a los hechos de los primeros días de octubre, denunció que la prensa oficial chilena minimiza los hechos, "como en el caso del niño de diez años que recibió un disparo en la frente, donde se dice que solo fue una herida leve, ¿qué dirían si le ocurriera esto a uno de sus hijos, piensan que un disparo a un niño es algo leve?" preguntó.
Los afectados señalan que hasta el momento no se desarrolla ninguna acción visible desde el Estado para responder a los derechos reconocidos en el recientemente ratificado Convenio 169 de la OIT, y enfatizan que lo único que han recibido hasta ahora son proyectiles de acero mediante diarias arremetidas de la policía al interior del terreno en que viven. Ataques que solo en esta semana han dejan jóvenes y niños con heridas de gravedad, sin atención médica especializada y con dilaciones al interior de los centros médicos que sólo agravan su estado.
El Lofche Temucuicui demandó que el Gobierno de Bachelet, termine con la militarización y represión en el territorio mapuche, que "ya suma miles de heridos, torturados, varios asesinados, presos de conciencia, exonerados políticos, todos mapuche, además de otros tantos chilenos en la misma situación, sólo le falta los rieles en el cuello para ser igual a la dictadura de Pinochet".
La situación es desesperada, por lo que a través de su Werken, el Lof mapuche Temucuicui, lanzo un llamado de atención "a todos las personas y organizaciones solidarias a manifestarse en contra de esta masacre genocida y a los consumidores del planeta a iniciar campañas para no comprar productos de las trasnacionales chilenas pues este poder solo es sensible a los asuntos comerciales".
---
Noticias Relacionadas
- Carabineros balean a niño mapuche de 10 años en Temucuicui. El nuevo trato de VIERA GALLO en acción http://www.mapuexpress.net/?act=news&id=4757
- Policía incendió árboles y disparo contra comuneros, en inexplicable acto vandálico en Temuicuicui http://www.mapuexpress.net/?act=news&id=4755
- MIENTRAS SE VA YÉVENES SIGUE LA VIOLENCIA DE LOS AGENTES DEL ESTADO CHILENO http://mapuexpress.net/?act=news&id=4752
- 30 de Septiembre: Lofmapu Temucuicui bajo violento asedio policial el día de hoy http://mapuexpress.net/?act=news&id=4744
- Lofmapu Temucuicui denuncia operaciones de carácter militar por parte de Carabineros http://www.mapuexpress.net/?act=publications&id=2613
ALLANAMIENTO EN CASA DE TEJEDORAS MAPUCHE
29 Septembre, 2009
FOTOS DE ALLANAMIENTO EN CASA DE TEJEDORAS MAPUCHE
La madrugada de este lunes 28 de septiembre, un operativo de 3 micros, un carro lanza aguas y carro lanza gases, más patrullas de apoyo del Servicio de Inteligencia Policial y de Fuerzas Especiales de Carabineros allanó y desalojó la Casa de las Tejedoras Mapuche.
Estas son los únicos registros fotográficos, tomados desde un teléfono celular.
© Mapuexpress - Informativo Mapuche
_______________________________
Estimados hermanos:
Envío a Ustedes un link con las fotos obtenidas desde mi teléfono celular la madrugada de ayer en medio del allanamiento y desalojo de nuestra Casa de las Tejedoras Mapuche en Villavicencio 25 (Barrio Lastarria) en pleno centro de Santiago.
La calidad de las fotografías es deficiente sin embargo logra dar cuenta del desproporcionado despliegue policial agravado por nuestra condición de mujeres.
http://mapuexpress.net/?act=publications&id=2830
Solicitamos su apoyo en la difusión de esta situación NOSOTRAS NO NOS IREMOS DE ESTA CASA, Villavicencio 25 es propiedad indígena desde el retorno a la democracia y está abandonada desde hace 5 años. Nosotras llegamos a tejer vida y memoria mapuche en este lugar, no existe despliegue policial que pueda impedir nuestro trabajo.
Hoy a las 9 hrs. hemos convocado una conferencia de prensa. Permaneceremos en este espacio tejiendo en el exterior...
Solicitamos apoyo y solidaridad... (lunes 28 de septiembre de 2009)
Mayores informaciones
EUGENIA CALQUIN 9-0896787
eugeniacalquin@gmail.com
martes, 18 de agosto de 2009
Los mapuche y el estado de derecho en Chile. Arauco Chihuailaf
¿Quiénes cometen violencia? Se acaba de cometer un nuevo crimen: Jaime Mendoza Collio de 24 años murió baleado por la policía el 12 de agosto de este año. Ello ocurrió mientras Carabineros desalojaba un fundo ocupado por miembros de una comunidad en la provincia de Malleco. Frente al homicidio cometido, el Subsecretario del Interior Patricio Rosende declaró que “el gobierno ha mantenido una política invariable de condena de hechos de violencia. Esa no es la forma en que se solucionan las demandas de las comunidades mapuches, esto sólo causa dolor y sufrimiento”.
Y según el Ministro del Interior Edmundo Pérez Yoma: “son accidentes que ocurren y que nosotros somos los primeros en lamentar”. Lo inquietante es que este tipo de “accidentes” ocurren siempre en el campo mapuche. Se olvida a menudo que la violencia y la ausencia de estado de derecho son elementos intrínsecos a la constitución de la propiedad privada de la tierra en la región de la Araucanía. Remitámonos a la historia reciente. Durante el período dictatorial las empresas forestales transnacionales empezaron su avance en territorio mapuche comprando tierras a bajo precio. Además contaron con subsidios para el desarrollo de sus plantaciones así como de exenciones tributarias gracias al Decreto-ley 701 de 1974. Los mapuche se ven enfrentados, por consiguiente, a la necesidad de movilizarse para preservar tierras ancestrales.
En esta movilización quedaron desamparados de todo apoyo político-institucional. Así lo reconoció el documento de “La Concertación de los Partidos por la Democracia a los pueblos indígenas” (1989): “La política económica basada en el libre mercado ha conllevado pérdida de recursos, tales como derechos de agua … imposibilidad de utilizar tierras ancestrales. Los mapuches y mapuches huilliches han enfrentado y enfrentan numerosos litigios, amenazas de lanzamientos y expulsiones de sus tierras, sin encontrar apoyo ni en el gobierno ni en la justicia”.
Infelizmente, los fundamentos de esa realidad siguen inalterados. Ayer, como en los primeros decenios del siglo XX por ejemplo, las expulsiones de mapuche de sus propiedades, las usurpaciones de tierras, los asesinatos, fueron una práctica frecuente. Esos crímenes quedaron en la impunidad. Y hoy a los descendientes de esos mapuches, también se les asesina o se les condena por la defensa de sus tierras, por atentados contra la propiedad privada, por terrorismo.
Y grado sumo de las acusaciones ante los tribunales, en los inicios de este siglo XXI: usurpación de tierras ! ¿Asombrarse ante tamaña desproporción? Al crimen del 12 de agosto se agrega una nueva encarcelación: el dirigente Hector Llaitul Carillanca fue detenido en Osorno el 15 de julio de este año (2009) y conducido a la cárcel El Manzano de Concepción. Fue “formalizado por los delitos de homicidio frustrado, atentado contra la autoridad, asociación ilícita terrorista y robo con intimidación” (El Mostrador, 16.7.09). El acusador: el Fiscal Mario Elgueta. Llaitul estuvo detenido en el 2007 y en el 2008 fue absuelto de los cargos que se le imputaban: “asociación ilícita terrorista para perpetrar ataques armados …para la comisión de crímenes o simples delitos contra la propiedad privada” (El Mercurio, 16.10.08). Esta acusación se suma a las centenas que ya se han formulado en contra de dirigentes y de quienes han participado en las movilizaciones, desde 1997 particularmente, para defender sus tierras.
Texto Completo:http://www.mapuche.nl/espanol/chihuailaf_arauco090816.html
Y según el Ministro del Interior Edmundo Pérez Yoma: “son accidentes que ocurren y que nosotros somos los primeros en lamentar”. Lo inquietante es que este tipo de “accidentes” ocurren siempre en el campo mapuche. Se olvida a menudo que la violencia y la ausencia de estado de derecho son elementos intrínsecos a la constitución de la propiedad privada de la tierra en la región de la Araucanía. Remitámonos a la historia reciente. Durante el período dictatorial las empresas forestales transnacionales empezaron su avance en territorio mapuche comprando tierras a bajo precio. Además contaron con subsidios para el desarrollo de sus plantaciones así como de exenciones tributarias gracias al Decreto-ley 701 de 1974. Los mapuche se ven enfrentados, por consiguiente, a la necesidad de movilizarse para preservar tierras ancestrales.
En esta movilización quedaron desamparados de todo apoyo político-institucional. Así lo reconoció el documento de “La Concertación de los Partidos por la Democracia a los pueblos indígenas” (1989): “La política económica basada en el libre mercado ha conllevado pérdida de recursos, tales como derechos de agua … imposibilidad de utilizar tierras ancestrales. Los mapuches y mapuches huilliches han enfrentado y enfrentan numerosos litigios, amenazas de lanzamientos y expulsiones de sus tierras, sin encontrar apoyo ni en el gobierno ni en la justicia”.
Infelizmente, los fundamentos de esa realidad siguen inalterados. Ayer, como en los primeros decenios del siglo XX por ejemplo, las expulsiones de mapuche de sus propiedades, las usurpaciones de tierras, los asesinatos, fueron una práctica frecuente. Esos crímenes quedaron en la impunidad. Y hoy a los descendientes de esos mapuches, también se les asesina o se les condena por la defensa de sus tierras, por atentados contra la propiedad privada, por terrorismo.
Y grado sumo de las acusaciones ante los tribunales, en los inicios de este siglo XXI: usurpación de tierras ! ¿Asombrarse ante tamaña desproporción? Al crimen del 12 de agosto se agrega una nueva encarcelación: el dirigente Hector Llaitul Carillanca fue detenido en Osorno el 15 de julio de este año (2009) y conducido a la cárcel El Manzano de Concepción. Fue “formalizado por los delitos de homicidio frustrado, atentado contra la autoridad, asociación ilícita terrorista y robo con intimidación” (El Mostrador, 16.7.09). El acusador: el Fiscal Mario Elgueta. Llaitul estuvo detenido en el 2007 y en el 2008 fue absuelto de los cargos que se le imputaban: “asociación ilícita terrorista para perpetrar ataques armados …para la comisión de crímenes o simples delitos contra la propiedad privada” (El Mercurio, 16.10.08). Esta acusación se suma a las centenas que ya se han formulado en contra de dirigentes y de quienes han participado en las movilizaciones, desde 1997 particularmente, para defender sus tierras.
Texto Completo:http://www.mapuche.nl/espanol/chihuailaf_arauco090816.html
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
